海外の道路標識を形・色・補助表示から読む方法

標識の形、色、単位、補助板、車線矢印、工事表示を一緒に読み、別の国のルールを持ち込まないようにします。

最終更新: 2026年8月17日 drivingin.world

世界共通の標識システム

多くの国が**ウィーン条約（道路標識及び信号に関する国際条約、1968年）**の影響を受けていますが、加盟しても記号、色、道路ルールが同一になるわけではありません。米国などは独自のマニュアルを公開しています。現地標識と補助板を先に読みます。

3つの基本形状：

形状意味
丸指示または禁止
三角（頂点上向き）警告／危険
四角／長方形案内または方向
ひし形優先または警告を示す場合があり、国で確認

色のシステム：

  • 赤枠、禁止・警告が多いが現地マニュアルで確認
  • 青地、指示・サービスに使われることが多い
  • 黄／橙地、一部の国で警告に使われる
  • 緑・青・茶色、案内の役割は国で変わる

制限速度標識

制限速度は、世界中のほぼすべての地域で赤い丸の中に表示されます。数字はほとんどの国でkm/h、英国・アメリカ合衆国などではmphです。

他国の市街地デフォルトを持ち込みません。標識、路面表示、市街地規則、天候制限を使います。白い丸の斜線は欧州の一部で局所規制終了を示しますが、「無制限」と判断せず道路種別の規則を読みます。

優先標識

道を譲れ（Give Way／Yield）：

  • 逆三角形（頂点下向き）赤枠 = 前方の車両に道を譲る
  • 「YIELD」の文字（アメリカ合衆国、カナダ）
  • 「GIVE WAY」の文字（英国、オーストラリア）

優先道路：

  • 黄／白のひし形 = 優先道路上にいることを示し、他の車両があなたに道を譲る

止まれ（Stop）：

  • 「STOP」の文字が入った赤い八角形 、 世界共通
  • 停止標識が求める場所では完全停止し、国ごとの適用と取り締まりを確認します

高速道路標識

高速道路始まり： 青い長方形の標識に高速道路のシンボル。この地点以降：

  • 歩行者、自転車、原付は通行禁止
  • 最低速度が設定されている場合あり
  • 路肩のルールは国によって異なる

追越し禁止： 赤い丸の中に2台の車（ほとんどの国では右側の車が赤）

車線終了／合流： 車線が合流する矢印標識。合流先の車線に道を譲る

警告標識：主な危険

標識の形状主な危険
三角形、鹿のシルエット野生動物の横断：特に朝夕は減速
三角形、作業員工事区間：減速
三角形、波線滑りやすい路面
三角形、線路踏切：列車に注意
三角形、感嘆符一般的な危険：他の標識で詳細を確認
三角形、子どもスクールゾーン

制限速度を示す道路標識 数字、単位、矢印、補助板を一つの指示として読みます。写真：Wikimedia Commons。

一車線橋の警告標識 警告標識は次の判断を変えますが、世界共通の速度を示しません。写真：Wikimedia Commons。

交差点へ向かうレンタカー 受取時の説明と最初の静かな交差点で、見慣れない標識を練習します。写真：Wikimedia Commons。

確認が必要な国別例

英国：独特な要素

  • 速度表示はmph、km/hではない
  • 全国制限速度：白い丸に斜線 = NSL（全国制限速度）（片側1車線道路では60 mph、高速道路・複車線道路では70 mph）
  • 「SLOW」と書かれた青い長方形標識 = 減速の促し
  • 「Keep Clear」の箱型交差点：出口が空いていない限り進入禁止

アメリカ合衆国：主な違い

  • 止まれ標識は八角形の赤（他国と同じ）
  • 制限速度はmph
  • 黄色いひし形標識 = 警告（欧州の「優先道路」とは異なる）
  • 「No U-Turn」（Uターン禁止）は国際共通のシンボルを使用
  • 緑色標識 = 高速道路の案内
  • 青色標識 = サービス（燃料、食事、宿泊）
  • 茶色標識 = 国立公園・レクリエーションエリア

日本：独自のシステム

日本は部分的に独自の標識システムを使用しています。知っておくべき主な標識：

  • 黒枠の白い四角 = 進入禁止
  • 白い横棒の赤い丸 = 進入禁止（国際共通と同じ）
  • 白い矢印の青い長方形 = 進行可能方向
  • 車両の優先道路は欧州と異なる表示方法

中国語圏（中国大陸、中国台湾）

標識はピクトグラムと中国語の文字を組み合わせて使用することが多いです。警告や禁止には国際共通のピクトグラムが使われています。制限速度はkm/hです。

不慣れな国での標識理解のコツ

  1. 標識ガイドをダウンロードする：多くの国の交通省ウェブサイトで標識のPDFが公開されています
  2. 運転前に確認する：渡航先の標識アプリやPDFに15分だけ目を通しましょう
  3. 現地のドライバーを観察する：迷ったときは、同じ標識に対して他のドライバーがどう行動するかを見てみましょう
  4. 混乱したら減速する：スピードを落として標識をよく読んでください。後続車は追い越せます
  5. 「進入禁止」を確実に覚える：赤い丸に白い横棒または赤い斜線は、自分の車種が進入できないことを意味します。見落とすと事故につながります

よくある間違い

  • 一時停止と道を譲れを混同する：道を譲れ（譲れ）では、道を譲る必要はありますが必ずしも停止する必要はありません
  • 制限速度変更標識を見落とす：町の手前で予告なく制限速度が10〜20 km/h下がることがよくあります
  • 車線指示標識を見逃す：特定の車線に強制進行方向がある場合があり、無視すると事故のリスクがあります
  • 工事区域での速度超過：作業員がいなくても仮設制限が続く場合があるため、標識と路面表示に従います

参考資料と確認日

このチップは 2026年8月17日に確認しました。標識、単位、デフォルト速度は道路当局が決めるため、実際の経路の最新マニュアルを使います。